La mayoría de los que inician en la industria de la música quieren incluir un Cover en sus producciones, pero no saben como hacerlo ó a quien acudir, en este artículo conocerás cuales son las formas de hacerlo de manera legal y con qué compañías te puedes dirigir tanto en México como en Estados Unidos.
Antes que nada debes saber que cuando se graba un tema en un disco que salió a la venta ya se convierte en público, pero tienes que pagar regalías por ello, lo único que debes hacer es solicitar el permiso de uso.
En México existe una compañía que se encarga de proteger la obra de los compositores Mexicanos y es la Sociedad de Autores y Compositores de México, Sociedad de Gestión Colectiva de Interés Público. SACM. Si quieres grabar un cóver de un compositor mexicano, puedes verificar si ese tema es administrado por ellos y si es así deberás realizar un trámite de autorización del uso de las obras musicales que deseas.
Algunos de los requisitos son:
- El número de unidades del tiraje de la producción a realizar y el tipo de soporte.
- Indicar si la producción es para promoción, para regalo o si es para venta, en último caso, indicar el precio al público. Es necesario saber si la producción tendrá patrocinador y/o slogan comercial.
- Indicar el título de la producción.
- Decir el nombre o los nombres de los interpretes.
- Mencionar el nombre de la empresa maquiladora.
Estos son sólo algunos de los requisitos y no te llevará más de dos semanas l investigación y así hacer tus pagos correspondientes, si quieres consultar más detalles sólo da clic aquí.
Por otra parte en Estados Unidos debes seguir estos pasos antes de hacer tu registro disponible para su distribución al público!
Si grabas una versión de una canción, (es decir, su rendimiento de una canción que se ha lanzado en los EE.UU. con el consentimiento del titular de los derechos de autor), usted tiene derecho por ley a revelar su grabación en el comercio, y el propietario de los derechos de autor la canción no puede evitar hacerlo.
La Ley de Propiedad Intelectual establece lo que se llama una “licencia obligatoria”, lo que significa que si usted sigue los pasos establecidos por la ley, puede distribuir la grabación de esa canción en un CD o en internet.
Los siguientes detalles del procedimiento para que las personas obtengan una licencia obligatoria para distribuir digitalmente canciones de la cubierta a través de Internet a los usuarios de Estados Unidos a terminar.
*Identificar el propietario del copyright – el editor
*El primer paso es identificar el propietario (s) de los derechos de autor de la canción. El editor.
*La manera más fácil de hacerlo es buscar en las bases de datos escritor / editor de canciones, aquí:
BMI (bmi.com)
ASCAP (ascap.com)
SESAC (sesac.com)
Harry Fox (songfile.com)
Oficina de Copyright de EE.UU. (copyright.gov)
Ten en cuenta que el propietario de estos derechos es típicamente un editor, y que el dueño de los derechos de la canción no es la misma que el propietario de los derechos de cualquier grabación en particular de la canción. En otras palabras, Discográficas casi nunca son los propietarios de los derechos de autor para la composición musical – por lo general poseen grabaciones sólo sonido. Usted debe buscar el nombre de un editor (o en algunos casos un individuo).
Puedes consultar en la página de internet de limelight la cual proporciona la solución para tus necesidades de licencias.
Aquí es mucho más sencillo, ellos se encargan de todo el papeleo y verifican quienes son los dueños del copyright del tema que solicites. Una vez que los trámites estén en regla te harán una notificación y su costo solamente es de $15 dllrs por cada tema.
Existen también otras páginas en las que puedes consultarlos. En conclusión esta es la forma en la que puedes utilizar un cóver de manera legal y hacer el pago correspondiente de regalías, no es un permiso como tal por que ya es un tema del dominio PÚBLICO.
Te invito a que me escribas en la parte de abajo, cual es procedimiento que tu realizas.